We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ana Belephoneq [CM12]

by Ishai Adar feat. Maurice Sarfati

/
1.
2.

about

ANA BELEPHONEQ is a collaboration of veteran synth-pop musician Ishai Adar and Maurice Sarfati RIP, who was a Jerusalem legend, an Arab-Jew of Tunisian descent, a poet, a singer, a rock historian and a retired Income tax investigator all rolled into one.
Ishai Adar releases electronic music albums since the 1990s. He met Maurice Sarfati during the previous decade, when he worked in one of Jerusalem's mythological record stores, "The Record House". Morris was a colorful character already then: a compulsive consumer of alternative culture by night, an income tax investigator by day, a story teller and a song writer who was born in Tunis in 1947 and immigrated to Israel in the age of 6. In "The Record House" Ishai quickly became his main supplier of new music, and later they became close friends.
In 2014, Ishai and Maurice started collaborating on an album, based on lyrics written and spoken by Maurice, and Adar's electronic production.
In 2018 Maurice Sarfati passed away, at the age of 71. The ANA BELEPHONEQ 7-inch record includes the only two songs the two managed to record before his death.

Dedicated to the memory of M@urice Sarfati 1947 - 2018

credits

released June 4, 2020

Bidi Belehponaq
Composed by Ishai Adar
Main Vocals and Lyrics by M@urice Sarfati
Additional vocals by Lina Bder
Produced and Mixed by Ishai Adar

My Life In Betlehem
Composed by Ishai Adar
Main Vocals and Lyrics by M@urice Sarfati
Additional Lyrics and Vocals by Elite Avner
Guitars by Guy Cohavi
Produced by Ishai Adar
Mixed by Ishai Adar & Binya Reches

Mastered by Rude 66

Artwork by Sharon Fadida

license

all rights reserved

tags

about

Confused Machines Israel

Confused Machines founded in Tel Aviv around 2015 by The Models, run by Mule Driver since 2020. Focusing in the abstract and dis-functional areas of electronic dance music.

contact / help

Contact Confused Machines

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

Confused Machines recommends:

If you like Ana Belephoneq [CM12], you may also like: